Investment Corporation of Dubai offered 3 billion euro for Inmobiliaria Colonial, the Spanish developer that owns of Riofisa, which is developing two projects in Bulgaria worth more than 450 million euro, Bloomberg reported on February 28. Εταιρεία Επενδύσεων του Dubai προσφέρει 3 δισεκατομμυρίων ευρώ για Ι nmobiliaria Colonial, η ισπανική προγραμματιστή που είναι ιδιοκτήτης της Riofisa, η οποία αναπτύσσεται σε δύο έργα στη Βουλγαρία αξίας άνω των 450 εκατομμυρίων ευρώ, Bloomberg ανέφερε σε Φεβρουαρίου 28.
Investment Corporation of Dubai bid 1.85 euro for each share of Colonial, which lost half its market value in six the past months, on February 27. Εταιρεία Επενδύσεων του Dubai προσφορά 1,85 ευρώ για κάθε μετοχή της Colonial, η οποία έχασε την μισή αξία της αγοράς τους τελευταίους έξι μήνες, τον Φεβρουάριο του 27. The offer is 8.8 per cent higher than the closing price of the previous day. Η προσφορά είναι 8,8 τοις εκατό υψηλότερο από την τιμή κλεισίματος της προηγούμενης ημέρας.
Investment Corporation, which now has more than 55 billion euro of assets, would get 12 billion euro of assets including offices and malls in Madrid and Paris. Εταιρεία Επενδύσεων, η οποία τώρα έχει περισσότερες από 55 δισεκατομμύρια ευρώ σε περιουσιακά στοιχεία, θα λάβουν 12 δισ. ευρώ συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων του ενεργητικού γραφεία και κέντρα στη Μαδρίτη και το Παρίσι.
Colonial also owns a 15 percent stake in Fomento de Construcciones y Contratas, Spain's third-largest construction company, with a market value of 839 million euro, which will build Danube Bridge 2, linking Vidin and Bulgaria, and the adjacent infrastructure. Colonial κατέχει επίσης ένα 15 τοις εκατό συμμετοχή στην Fomento de Construcciones y Contratas, την Ισπανία την τρίτη σε μέγεθος κατασκευαστική εταιρεία, με την αγοραία αξία των 839 εκατ. ευρώ, η οποία θα κατασκευάσει γέφυρα του Δούναβη 2, Vidin και συνδέει τη Βουλγαρία, και την παρακείμενη υποδομή. The two projects are estimated at 162 million euro. Τα δύο έργα έχουν εκτιμηθεί σε 162 εκατ. ευρώ.
Colonial is the owner of the retail developer Riofisa SA, which it acquired in 2007 for two billion euro. Colonial είναι ο ιδιοκτήτης του λιανικού προγραμματιστή Riofisa SA, η οποία απέκτησε το 2007 για δύο δισεκατομμύρια ευρώ. The latter has two large projects in Bulgaria – the mixed-use Civis centre near Sofia’s central railway station, only the first phase of which will cost more than 270 million euro, and a 175 million euro shopping centre in Plovdiv. Ο τελευταίος έχει δύο μεγάλα έργα στη Βουλγαρία - τη μικτή χρήση Civis κοντά στο κέντρο της Σόφιας κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό, μόνο η πρώτη φάση του οποίου θα κοστίσει περισσότερα από 270 εκατομμύρια ευρώ, καθώς και 175 εκατ. ευρώ εμπορικό κέντρο στο Plovdiv.
Investment Corporation is the third company to approach Colonial this year as a slump in the Spanish property market is gaining momentum. Investment Corporation είναι η τρίτη εταιρία Colonial στην προσέγγιση του τρέχοντος έτους ως ύφεση στην ισπανική αγορά ακινήτων είναι γρηγορότερους ρυθμούς. The other two were General Electric and the Paris-based developer company Gecina SA. Τα άλλα δύο ήταν η General Electric και το Παρίσι με βάση developer εταιρεία Gecina SA.
"The offer is subject to a large number of conditions, which casts a doubt over whether it will actually go ahead," said Juan Jose Figares, chief analyst at Link Securities in Madrid, quoted by Bloomberg. "Η προσφορά εξαρτάται σε μεγάλο αριθμό όρων, η οποία γεννά αμφιβολία για το αν πράγματι θα προχωρήσει", δήλωσε ο Juan Jose Figares, επικεφαλής αναλυτής στο Link Securities στη Μαδρίτη, που αναφέρθηκε από Bloomberg.
