| Skeleton Dating Back to 1300 BC Squelette datant de 1300 avant notre ère | | | |
A 33-century-old skeleton and a labyrinth were excavated near Elhovo, announced Daniela Agre, head of the Strandzha archaeological expedition. A 33-siècle, âgé de squelette et un labyrinthe ont été exhumés près de Elhovo, a annoncé Daniela Agre, chef de la Strandzha expédition archéologique. Down the entrance of a dolmen in the village of Golyam Derven a labyrinth which strikingly reminds the one in Knossos - the center of the Minoan civilization - was unearthed. Down l'entrée d'un dolmen dans le village de Golyam Derven un labyrinthe qui rappelle étonnamment celle de Knossos - centre de la civilisation minoenne - a été mis à jour. A skeleton of a ruler, buried in the dolmen, was found. Un squelette d'une règle, enterré dans le dolmen, a été retrouvé. "The find is a sensation, because it's unexpected," Agre said. "Les trouver est une sensation, parce que c'est inattendu," a dit d'accord. All this happened in the 15th BC century or at the beginning of the 12th century BC, and we found it thirty-three centuries later on Bulgarian territory. Tout cela s'est passé au 15ème siècle avant J.-C. ou au début du 12ème siècle avant Jésus-Christ, et nous avons trouvé trente-trois siècles plus tard, sur le territoire bulgare. Well-presrved fragments of ceramics richly ornamented with original elements and bird figures are among the finds attracting experts' attention. Bien-presrved fragments de céramique richement ornés avec des éléments originaux et d'oiseaux sont parmi les experts constate attirer l'attention. |